JAMA – 78. ročník Milana Adamčiaka

[EN below]

JAMA – 78. ročník Milana Adamčiaka aj tento rok prinesie súčasné umenie do Banskej Štiavnice, Banskej Belej a okolia. Už po šiestykrát pripomenie osobnosť a tvorbu muzikológa a konceptuálneho umelca Milana Adamčiaka (1946 – 2017), ktorý posledné roky svojho života prežil v ústraní v regióne Banskej Štiavnice. Cez Adamčiakov odkaz vytvorí priestor pre prezentáciu aktuálneho diania vo vizuálnom, zvukovom a performatívnom umení. 

JAMA hľadá cestu k dialógu rôznych umeleckých foriem, médií a životných skúseností. Spája tvorcov, umelecké študentstvo a účastníctvo z rôznych prostredí. Ak je to možné, snaží sa o aktívnu účasť návštevníkov a miestnej komunity. 

Každoročné vydania sú číslované na počesť Adamčiakových nedožitých narodenín.

Program JAMA 78 odprezentuje umelectvo a lektorstvo zo Slovenska, strednej Európy a USA.  Mená umelcov, umelkýň a ďalších účinkujúcich zverejníme v septembri 2024.

* * *

VSTUPNÉ:

EARLY BIRD 
Dvojdňový lístok, platí na piatok 11. 10. a sobotu 12. 10. 2024.
V predaji: do 31. 8. 2024 alebo do vypredania
22 € – štandardné vstupné
15 € – študentstvo / seniorstvo / ZŤP / materská, otcovská, rodičovská dovolenka
50 € – support JAMA 78 

PREDPREDAJ
Dvojdňový lístok, platí na piatok 11. 10. a sobotu 12. 10. 2024.
V predaji: 1. 9. 2024 – 10. 10. 2024 alebo do vypredania
32 € – štandardné vstupné
25 € – študentstvo / seniorstvo / ZŤP / materská, otcovská, rodičovská dovolenka
50 € – support JAMA 78 

NA MIESTE
Dvojdňový lístok, platí na piatok 11. 10. a sobotu 12. 10. 2024.
V predaji: 11. 10. 2024 – 12. 10. 2024 alebo do vypredania, iba na mieste, CASH ONLY
37 € – štandardné vstupné
30 €– študentstvo / seniorstvo / ZŤP / materská, otcovská, rodičovská dovolenka
50 € – support JAMA 78 

OBYVATELIA BANSKEJ ŠTIAVNICE, BANSKEJ BELEJ A PODHORIA
2 € – lístok bude možné kúpiť iba v predpredaji od 1. 9. alebo na mieste

DIELNE 78
Dvojdňový lístok, platí na piatok 11. 10. a sobotu 12. 10. + účasť na celodennom workshope v piatok 11. 10. 2024.
Len pre vopred registrované a potvrdené účastníctvo. Obmedzená kapacita.
Open call na Dielne 78 spolu s podmienkami a menami lektorov pre tento ročník zverejníme na prelome augusta a septembra.
25 € – študentstvo (zahŕňa ubytovanie v hosteli)
40 € – dospelí (bez ubytovania, miesta budú k dispozícii iba v prípade nenaplnenia kapacity Dielní študentstvom)

JEDNODŇOVÉ LÍSTKY
Nebudú k dispozícii

Ak si ktorýkoľvek z lístkov nemôžete dovoliť, ale chcete prísť na JAMA 78, napíšte nám niečo o sebe a o tom, prečo chcete prísť, na na ooo@zdruzenie.ooo.

VIAC INFO:
www.jama.ooo
www.facebook.com/zdruzenie.ooo
www.instagram.com/zdruzenie.ooo

JAMA – 78. ročník Milana Adamčiaka podporil z verejných zdrojov ako hlavný partner Fond na podporu umenia.

S podporou SOZA.

~

JAMA 78 is here once again and brings contemporary art to Banská Štiavnica, Banská Belá, and the surrounding area. For the sixth time, it will commemorate the personality and work of musicologist and conceptual artist Milan Adamčiak (1946 – 2017), who spent the last years of his life in seclusion in the Banská Štiavnica region. Through Adamčiak's legacy, JAMA creates a space for presenting current events in visual, sound, and performative art.

JAMA seeks to foster dialogue among various artistic forms, media, and life experiences. It connects creators, art students, and participants from diverse backgrounds. Whenever possible, it strives for active participation from visitors and the the local community.

The annual editions are numbered in honor of what would have been Adamčiak's birthdays. 

The programme of JAMA 78 will feature artists and lecturers from Slovakia, Central Europe, and the USA. The names of the artists and other participants will be announced in September 2024.

* * *

TICKETS:

EARLY BIRD
Two-day ticket valid for Friday, October 11, and Saturday, October 12, 2024.
On sale: until August 31, 2024, or until sold out
€22 – standard admission
€15 – students/seniors/disabled/parental leave
€50 – support JAMA 78

PRESALE
Two-day ticket valid for Friday, October 11, and Saturday, October 12, 2024.
On sale: September 1, 2024 – October 10, 2024, or until sold out
€32 – standard admission
€25 – students/seniors/disabled/parental leave
€50 – support JAMA 78

AT THE DOOR
Two-day ticket valid for Friday, October 11, and Saturday, October 12, 2024.
On sale: October 11, 2024 – October 12, 2024, or until sold out, CASH ONLY
€37 – standard admission
€30 – students/seniors/disabled/parental leave
€50 – support JAMA 78

RESIDENTS OF BANSKÁ ŠTIAVNICA, BANSKÁ BELÁ, AND PODHORIE
€2 – tickets can only be purchased via presale starting from September 1 or on-site.

WORKSHOPS 78
Two-day ticket valid for Friday, October 11, and Saturday, October 12, plus participation in an all-day workshop on Friday, October 11, 2024.
Only for pre-registered and confirmed participants. Limited capacity.
Open call for Workshops 78, along with conditions and the names of the lecturers for this year, will be announced at the end of August and beginning of September.
€25 – students (includes hostel accommodation)
€40 – adults (without accommodation; spots will be available only if workshop capacity is not filled by students)

If you cannot afford any of the tickets but would like to attend JAMA 78 anyway, please write to us at ooo@zdruzenie.ooo, telling us a bit about yourself and why you want to attend.

MORE INFO:
www.jama.ooo
www.facebook.com/zdruzenie.ooo
www.instagram.com/zdruzenie.ooo

JAMA – The 78th Year of Milan Adamčiak is supported with the use of public funds by The Slovak Arts Council as main partner. 

Supported by SOZA.